Política de privacidade

Última actualização: 3 de Novembro de 2026

Quem somos

O Popia é um dicionário e gramática de Umbundu, feito pela JA Criativos. Esta política cobre o site; as apps iOS e Android têm a sua política nas lojas.

O que pode fazer sem conta

Consultar o dicionário, a gramática, os verbos e as frases não exige conta. Contamos as visualizações das páginas (que palavra ou tópico foi visto, e em que língua) sem guardar quem as viu.

O que guardamos quando entra com o Google

  • Da sua conta Google: o nome, o endereço de e-mail e o identificador da conta Google. Não recebemos nem guardamos a sua palavra-passe, a sua foto nem nenhum token do Google.
  • Quando ouve uma pronúncia: que palavra, frase ou verbo ouviu, a voz escolhida, a língua da página e a data e hora.
  • Sessão: um cookie de sessão que o mantém com sessão iniciada. Só é criado depois de entrar.

Para quê

Para disponibilizar a pronúncia de forma justa (com um limite diário por conta), para proteger as gravações contra descargas em massa e para estatísticas internas sobre as palavras mais ouvidas. Não vendemos nem partilhamos os seus dados com ninguém, e não os usamos para publicidade.

Serviços de terceiros

O início de sessão usa o Google Identity Services: o script de entrada do Google só é carregado quando escolhe entrar. O site carrega também tipos de letra do Google Fonts.

Durante quanto tempo

Até apagar a sua conta. Pode apagá-la a qualquer momento na página A minha conta: a conta e todo o histórico de audições são apagados de imediato.

Contacto

Dúvidas sobre os seus dados: info@jacriativos.com.

Entre para ouvir a pronúncia

A pronúncia em Umbundu é gratuita: só precisa de entrar com a sua conta Google.

Ao entrar, aceita a nossa política de privacidade.

Limite diário atingido

Baixar na App Store Disponível no Google Play