Dicionário

absoluto

casuapo; cilikasilili; ca tulamela

adj.

absorto

coku sokolola lutima wosi

adj.

absurdo

cuvoko; cowiva; cepuiya

adj.

abundante

culiwewa; casiata; calua

adj.

ácido

ciñaña; cingangama

adj.

adjacente

ocipepi; calitokeka

adj.

admirável

cekomoho; cocisalu; cikomohisa

adj.

afável

wocili; ukuakusanjuisa

adj.

afortunado

casumuluha

adj.

ágil

cipalukuta; ca mia; canyanga

adj.

agradável

cimue ci sanjuisa

adj.

agressivo

cuhâlo; cukãlu; cisanumula

adj.

agudo

ca songoloka

adj.

ale

velho; antigo

adj.

alegre

cesanju; ukuesanju

adj.

amarelo

ci yeluluka

adj.

amargo

ci lula; civala; cesumuo; co pue

adj.

amável

ca soliwa; cisoliwe

adj.

ambíguo

catatahãi

adj.

ameno

comboka; conjuka

adj.

amoroso

ukuacisola

adj.

amplo

ca yanja; ca tanda

adj.

análogo

cesetahalo

adj.

anónimo

ka ci kuete onduko

adj.

ansioso

ukuchele; ukuanjongole

adj.

anterior

cokonyima

adj.

antigo

cale; cosimbu

adj.

anual

culima umosi; culima kulima

adj.

aquático

covava; covovava

adj.

arbitrário

cocipango

adj.

ardente

ca taima; ci tokota; ca sanya

adj.

arenoso

ceseke; ci kuete eseke

adj.

árido

cesesela

adj.

arrogante

ukuepela

adj.

artificial

cumesele; coku luvikiya; coku viaviaya

adj.

artístico

comesele

adj.

áspero

ci kalakasa; ci kakata; ca kaluka

adj.

assombroso

cekomohiso

adj.

astuto

ukuelunguko; ukuetutu

adj.

atractivo

ukuekoka; ca posoka; eposo

adj.

atrevido

ukuakulukuta

adj.

atroz

cungangala

adj.

audaz

ukuohalo; cutoi; celukuto

adj.

augusto

wesumbilo; ci ondo yosikola

adj.

áureo

cevala liulu; culu; ci taima

adj.

ausente

yu kepo

adj.

austero

ukuaku lisipa; ukuaku lipanda; wa tila

adj.

avaro

ukuacipululu; onimili; onimi

adj.

azul

ci tekavelua

adj.

baixo

cimbumbulu; ci sule; ca leñehako

adj.

barato

ca leluka; ca leñela

adj.

bárbaro

cungangala; ongangala

adj.

bastante

ca soka; ci tela

adj.

belo

ca posoka; ca fina; ciwa

adj.

bendito

ca sumuluisua

adj.

benévolo

ukuahenda; ukuacisola

adj.

benigno

ukuahenda; ukuacisola; ukuacili

adj.

bissexto

ulima okuti fevereiro o kuata 29 koloneke

adj.

bom

ciwa

adj.

bondoso

ukuahenda; embombe

adj.

bonito

ca posoka

adj.

branco

ci yela

adj.

brando

ca leñela

adj.

bravo

ka ca pokuile; ca tema; ukuopami onoi

adj.

breve

cotembo yitito

adj.

brilhante

ci nina; ci ñañala

adj.

brusco

wa ca; ukualonimbu

adj.

brutal

cumbuahuku; ukuavinali

adj.

cambaio

ukuavolu apenga

adj.

cândido

ca lipua; ci yela calua

adj.

canhoto

ukuepili

adj.

capaz

ci tela

adj.

caprichoso

ukuacipango conjanga

adj.

carinhoso

ukuacisola

adj.

carnívoro

ci lia lia ositu yowisu

adj.

caro

ca tila; wa soliwa

adj.

castanho

ci kusulukilua

adj.

casual

cocipikiki

adj.

católico

coluali luosi

adj.

célebre

ca kemala

adj.

celestial (celeste)

cokilu; ca velapo

adj.

central

covokati

adj.

certo

cocili; ci moleha; ca soka

adj.

chato (a)

ca tapika

adj.

cheio

ce yuka

adj.

circunstante

ca ñualapo; (pl.) ohongele

adj.

civil

covo feka; cesumbilo

adj.

claro

cimoleha; ciwa; ci yevala; ci yela

adj.

clássico

ca fina enene; coseteko

adj.

coberto

ca tuvikiwa; ca sitikua

adj.

colérico

ukuanyeño

adj.

colossal

cinene ca lua

adj.

comercial

cokufula

adj.

cómico

ukuavinjembe; ocisepelei; ukuavindengo

adj.

compassivo

ukuahenda

adj.

completo

ca suapo; ca pua; ca tela; ca soka

adj.

composto

ca litenga

adj.

comprido

ca lepa

adj.

comum

cowiñi; owiñi; caño; ca siata

adj.

confuso

cahuku; cesuvalo

adj.

consecutivo

ceci ci likuai

adj.

consequente

cesulilo; cikuama

adj.

considerável

cinene; ca kemala

adj.

consoante

cocileñi

adj.

constante

ka cipongoloka

adj.

contagioso

ci sambuka

adj.

contente

cesanju; wa sanjuka

adj.

contínuo

ci likuai

adj.

contrário

e s.m. ca puiya; colonamalala; ca penga

adj.

contrito

celivelo; ca suvala

adj.

conveniente

cekuatiso; ci silivila

adj.

cor amarela

evalá liungolo

adj.

cor azul

evalá li tekaveluã

adj.

cor branca

evalá li yela

adj.

cor castanha

evalá liondumbu

adj.

cor cinzenta

evalá lietiko

adj.

cor preta

evalá li tekavã

adj.

cor verde

evalá liemelã

adj.

cor vermelha

evalá li kusuka

adj.

corado

ci kuete evala

adj.

corpulento

cetimba linene

adj.

correcto

ca popoloka; ca suñama; ca miuha

adj.

coxo

ocilema

adj.

crescente

ukuaku lepa; ukuaku fenda

adj.

criado

e s.m. ca tekuiwa; ukuenje wonjo; kalumba

adj.

cristão

ukuakristu

adj.

crónico

ka ci sakuiwa; cenda ño

adj.

crú

cowisu; cungangala

adj.

cruel

cungangala; ongangala

adj.

cuidadoso

ukuotate; onate

adj.

culpável

ceci ciposokela eko; ekandu

adj.

débil

cuhoma; ca hongua

adj.

decente

ondingaiwa; ci yela; ca sunguluka

adj.

decíduo

oviti vi loloka amela

adj.

decisivo

cetepiso; ka citâtalua

adj.

definitivo

ca sulako; ka citátalua

adj.

delgado

ca liopotoka; ca tiopa; ca siosia

adj.

delicado

cesumbilo; calela; cuhoma; comboka

adj.

delicioso

cesanju; ci pepa

adj.

demasiado

calua enene; ka citátalua

adj.

democrático

osanjaiwa; cowiñi

adj.

denso

ca sitika; ca pama

adj.

dependente

ca tiama

adj.

derradeiro

cu sulo; cesukiyo; ca sulako

adj.

desagradável

cesumuo; kacisoliwe

adj.

desconhecido

ka ca kulihilue

adj.

descontente

ukuesumuo; ka ca sanjukile

adj.

desdenhoso

ukuepembe

adj.

desejoso

ukuanjongole

adj.

desigual

ka ca sokele

adj.

desonesto

hokuaciliko; ukuangovi

adj.

despreocupado

ka ca sulilako

adj.

desusado

ka cikuetevalue

adj.

devoto

yu osole oku fendela calua; ukuacisola

adj.

dextro

condio; camia; ca lunguka

adj.

diferente

ca ciñi; cilikasi

adj.

difícil

ca tilã; civala

adj.

digno

wa sumbiwa; ca posokela; unene

adj.

diminutivo

ceci ci tepulula

adj.

diplomático

ukualondunge; konumiwa yombiali

adj.

directo

ca suñama; ca popoloka

adj.

discreto

ukuenyango; ukualondunge

adj.

distante

cupala; ocipalo

adj.

distinto

ci moleha; ca tunda; ca kemala

adj.

divino

ca Suku; ca velapo

adj.

docil

womboka; wa pokola; ukuepongoloko

adj.

doloroso

ci vala; cesumuo

adj.

dorido

colongembia; wa sumuo

adj.

douto

ukualondunge; wa longisua calua; onoño

adj.

duro

ca kola; cungangala; ca pama

adj.

echia

num. nove

adj.

echinana

num. oito

adj.

económico

ukuaku tetela; ca leñela; coku seleka

adj.

efectivo

ci kasi

adj.

eficaz

ci silivila; cepondolo

adj.

egrégio

ukualuhimo; ca kemala

adj.

ekui

num. dez

adj.

elástico

cinaluha

adj.

elegante

ukuokasa; ca posoka

adj.

elementar

cefetikilo

adj.

eminente

ca tulamela; ci sovi

adj.

encantador

ca fina enene; ce komohiso

adj.

encarnado

ci kusuka

adj.

enérgico

ukuopami

adj.

engenhoso

culoño; onoño

adj.

enorme

cinene

adj.

epandu

num. seis

adj.

epanduvali

num. sete

adj.

erecto

ci tãi; ca siuhã

adj.

errante

onuñayali; onduyi; katungayanga

adj.

erudito

ukuokulihiso; onduyali yu wa kuliha ovina via lua

adj.

escarlate

evala likusuka calua

adj.

escasso

cepumbo; ca kamba

adj.

escuro

ci tekava; ca celumbu

adj.

espantoso

cekomoho; ca piãla; cinene

adj.

esperto

wa lunguka; wa nyanga

adj.

espesso

ca pama; cesisi; ca sitika; ca kuata

adj.

espiral

ca setãhâla ociwala cehotio

adj.

espiritual

cocilelembia; cokutima

adj.

esplêndido

ca fina; ci nina; cinene; haico ca fina

adj.

espontâneo

ca litundila; cocipango

adj.

esquisito

ka ca siatele; ca tila; ca posoka

adj.

essencial

ci silivila; ci sukiliwa; ca sesamela; ciwa

adj.

estável

ca yovuiwa; te lika

adj.

estéril

osiule; cesesela; ka cimi

adj.

estranho

ka ca la muiwa; celumbu; cungendelei; camale

adj.

estupendo

cekomohiso; cinene

adj.

estúpido

ocifuafoke; eveke; evendu

adj.

eternal

ka ci fulila; ka ci pui; cenda ño

adj.

ético

cukulihiso; cunu

adj.

exótico

cofeka yiñi

adj.

expressivo

ci lombolola

adj.

externo

cosamua; konyima

adj.

extraordinário

ka ci molehua; ka ca siatele

adj.

fácil

ca leluka; ca leñela

adj.

falso

cesanda; celiño; cuhembi

adj.

faminto

ukuanjala

adj.

famoso

ukualuhimo; ukuekemálo; ca kemala

adj.

farto

ekuto; ce kuta; ci kuma

adj.

fatal

ci ka pita; ci keya; ci koka okufa; ci koka esumuo

adj.

favorável

cekuatiso; cohenda

adj.

fecundo

ceci ci li cita calua

adj.

feio

ka ca posokele; civi

adj.

feliz

ca sumuluha; ukuesanju

adj.

feminino

cekãi; comange

adj.

feroz

ca tema; cungangala

adj.

fértil

ca volela cima calua (osi yiwa)

adj.

fiel

ca sunguluka wa kakatela casuñama

adj.

final

ca sulako; coyako

adj.

fino

ca pelevala; ca posoka

adj.

firme

ci tãi; ca kôla

adj.

física

cetimba; cocitua

adj.

fixo

ci tãi; ca kola; ca litikiwa

adj.

flexível

ca leñela

adj.

forçado

wa silihua; wa kisikiwa

adj.

formidável

cinene; ci linga usumba; ca pama

adj.

formoso

ca posoka; ondambi

adj.

fraco

ehoma; ca pokongua; ka ca pamele; ca honqua

adj.

frágil

ka ca kolele; ka ca pamele

adj.

franco

ukuacili; wa sunguluka; ca lisonja

adj.

fraternal

comunu lamanjahe

adj.

frequente

cekuamelelo; cetongeko

adj.

fresco

ci talala; cokaliye

adj.

frívolo

ka ci silivila; ocifuafoke

adj.

froixo

ca leñela; cowesi; cuhoma

adj.

frondoso

ca yumbitita; ca pulika

adj.

frugal

cepako; condunguluke; conjuka

adj.

fugitivo

ukuakutila; onjomboloki; ci lupuka

adj.

fundamental

cokosi

adj.

funesto

cesumuo; colufa; conambi

adj.

furioso

ukuanyeño; conyeño

adj.

galante

wa posoka; ciwa; uwa

adj.

generoso

ongavi; ukuahenda; ukuacali

adj.

gentil

wa sunguluka; onumbu; cuwale

adj.

genuíno

cocili; ca lipua; ka ca tengelue

adj.

geral

cowiñi; ca siata

adj.

glorioso

culamba; ceposo

adj.

gordo

ca neta; ca lelã

adj.

gracioso

ceposo; ci linga injola

adj.

gradual

camamako; ci pongoloka levando

adj.

grande

cinene

adj.

grátis

cocali

adj.

grato

colupandu

adj.

gratuito

cocali

adj.

grave

ci lema; ocili; ongusu yoku kolela posi ovina viosi

adj.

grávida

ceyuka; wamina

adj.

grosseiro

cusambinja; yu kakuete esumbilo

adj.

grosso

ca pama; ca tinda; ca sitika

adj.

grotesco

cilinga injola

adj.

hábil

onoño; omesele yi tela cimue lulelu

adj.

habitual

cocituwa

adj.

handangala

grande; muito

adj.

herege

yu wa kolela ciñi ka ci taviwa lekongelo

adj.

heróico

ukuotôi; cutôi

adj.

histórico

cocili; cesapulo

adj.

honesto

ukuesunga; ukuacili

adj.

honroso

cekemanyo; cesumbilo

adj.

horizontal

ca siuha losi; ca lilangekapo okuti ka ca yendukile

adj.

horrendo

ci linga usumba (kovaso)

adj.

horrível

ci lingisa usumba (kutima)

adj.

hostil

ukuopaka; omaka

adj.

humano

comanu; ukuahenda

adj.

húmido

cayula

adj.

humilde

embombe; caño

adj.

idêntico

ca lisoka

adj.

idiota

eveke; yu kalongisilue

adj.

ígneo

condalu

adj.

igual

ca lisoka

adj.

ilegal

hacocihandelekoko

adj.

ilegítimo

hacocihandelekoko; hacociliko

adj.

ileso

ka ca lemehelue

adj.

ilícito

ka ci taviwa lihandeleko

adj.

ilustre

wa kemala; wa longisua

adj.

imaculado

ca pua eko

adj.

imaturo

ka ca pile; cowisu

adj.

imberbe

yu kakuete olonjele; cumalehe

adj.

imediato

ci lisungue; ci likuai; ocipepi

adj.

imenso

cinene calua

adj.

imoral

ka ca sungulukile; covitua vivi

adj.

imortal

ka ci sulila

adj.

imóvel

ka ci lisengi

adj.

impaciente

ukualukonyo

adj.

impar

cimue ceca cisupe oku tepisa lavivali

adj.

imparcial

kakuete ocame; ukuesunga

adj.

impenitente

ka ci litavela

adj.

imperativo

coku handeleka

adj.

imperfeito

ka ca puile; ca kamba

adj.

imperioso

cemande; cihandeleka lunene

adj.

impermeável

ceci okuti ovava kavapiti

adj.

impertinente

ka ci tiamela; ci sakalaisa; ocimbinde

adj.

impetuoso

ukuanjanga

adj.

imponente

cinena esumbilo; unene

adj.

importante

ci silivila; ci sesamela

adj.

importuno

ci talamisa

adj.

impossível

ka ci teliwa; ka ci pondoka

adj.

impotente

ka kuete ongusu; ka ci tela; ka citi

adj.

improviso

conjanga

adj.

imprudente

yu ka lungukile; kohaila cimue

adj.

impuro

ca liña; wa liña

adj.

imundo

ca liña ka ci yeli

adj.

imune

yu wa lipita (uvei); wa yovoka

adj.

inabalável

ca koka; citãi

adj.

inacessível

ka ku pitiliwa

adj.

inaudito

ka cala yeviwa

adj.

incapaz

ka ci tela; ka pondola

adj.

incerto

ka ca sokele; ka ca kolelepo

adj.

incessante

ka ci sulila; ka ci pui

adj.

incisivo

epute lioku liteta

adj.

incoerente

ka ci kuete etokekelo

adj.

incógnita

ka ca kulihilue

adj.

incomparável

ka ci setahaisua

adj.

incomparável

ka cisetahaisua

adj.

incompetente

ka ci tela

adj.

incompleto

ka ca suilepo; ka ca puile

adj.

incompreensível

ka ci lomboloka

adj.

inconveniente

ka ca sungulukile; ka ca sesamele

adj.

incorável

ka ci sakuiwa

adj.

incrédulo

ka tava; ka kolela

adj.

inculto

ka ca limiwile; ka ca lilongisile

adj.

indefinido

ca tatahãi

adj.

independente

ci li kasilili

adj.

indicativo

ci ilika; ci lekisa

adj.

indiferente

cosi ño; ca pita ño pokati

adj.

indigno

ka ca sungulukile

adj.

indirecto

ka ca suñamele; ondimbi

adj.

indiscreto

ukuasiata; kohaila cimue; ka lungukile

adj.

indiscutível

ka ci popiwa; ka ci vanguliwa

adj.

indispensável

ca sesamela; ci silivila okuti ka ceciwa

adj.

indolente

ukuawesi; ocisiãi

adj.

inevitável

ka ci yuwiwa

adj.

infalível

ka ci lueya; ka ci ponyi

adj.

infantil

cumola

adj.

infeliz

ukuesumuo; omumbe

adj.

inferior

ci sule

adj.

infernal

cokonjembo; ci linga usumba

adj.

inocente

yu wa pua eko; oku pua eko; yu ka kulihile civi

adj.

inquieto

ci li sengasenga; cocinjoko

adj.

insaciável

ka ci tepuluka; ka ci kuta

adj.

insalubre

ci koka oku vela

adj.

insano

eyui; ceyui

adj.

inseguro

ka ca kolele; ka ca kuete olondunge

adj.

insensato

ka ci kuete olondunge

adj.

insensível

ka ci yevi evalo

adj.

insigne

ca piãla; ca velapo

adj.

insignificante

cañio

adj.

insípido

ca sava

adj.

insolente

celaviso; ukuetombo cesokiso

adj.

insonoro

ca sema

adj.

instantâneo

cocipikipiki

adj.

intacto

ka ca kuatiwile; ca mutundulu

adj.

íntegro

colungunge; ukuesunguluko; ca suapo

adj.

inteiro

ca suapo

adj.

intelectual

colondunge

adj.

inteligente

ukualondunge

adj.

intenso

ca pama; colohôlo; ca kola

adj.

interessante

ci sanjuisa; ci silivila

adj.

interminável

ka ci sulila; ka ci pui

adj.

internacional

copokati kolofeka

adj.

intolerável

ka cuhiluá; ka ci limbikiwa

adj.

intrépido

ukuotôi

adj.

inumerável

ka ci tendiwa

adj.

inútil

caño; ka ci silivila

adj.

invejoso

ukuacikupe; ukuesepa

adj.

invencível

ka ci yuliwa

adj.

invicto

ka ci yuliwa

adj.

invisível

ka ci muiwa

adj.

irregular

ca lisokele; ka ca sungulukile

adj.

irresistível

ka ci tamalua

adj.

jocoso

cesanju; ci lingisa injola

adj.

jovial

cesanju

adj.

judicial

cekanga

adj.

kuana

num. quatro

adj.

kusuka

vermelho

adj.

kusuluka

avermelhado

adj.

laborioso

cukuopange; ca tila

adj.

lamentável

celisiôsiôlo; ci koka oku lila

adj.

lânguido

cepõi; ca lenda

adj.

largo

ca tanda; ca yanja; calua

adj.

lateral

konele; cokonele

adj.

lato

ca sanjavala

adj.

lauto

culamba

adj.

leal

ukuacili; ukuesunga

adj.

lectivo

covipama pamue cotembo yosikola

adj.

legítimo

cocihandeleko

adj.

legível

ci tava oku tangiwa

adj.

lento

ukuepipi; cevando; cenyõño; ca lenda

adj.

leve

ca leluka ca lela

adj.

leviano

ukualomongoloke

adj.

liberal

ongavi; ukuacadi

adj.

lícito

cesunga; citaviwa

adj.

ligeiro

colupesi; conjanga; ca lela; ukualomongolokele

adj.

lika

só

adj.

límpido

ca yela co tue

adj.

limpo

ca yela

adj.

lindo

ca posoka

adj.

liso

ca sieleña

adj.

literário

covisonehua

adj.

litoral

konele yokalunga

adj.

livre

ca yovoka; ca lisanja

adj.

loiro

ca kusukilua; ca pilua

adj.

longínquo

kupãla; ci li ocipala

adj.

longo

ca lepa

adj.

louco

eyui; cuyui

adj.

má

civi; uvi

adj.

macio

ca sielena; ca leñela oku cilamba

adj.

maduro

capia; ca yela

adj.

mágico

cocilumbulumbu; ukuaculumbu; celumbu

adj.

magnânimo

ondingaiwa; ukuotima unene

adj.

magnífico

ca fina; ca posoka

adj.

magro

ca kopa; ehoma

adj.

maior

ca velapo kokulua pamue kunene

adj.

maiúsculo

omalaka yinene

adj.

majestoso

culamba; cesumbilo

adj.

maldito

wa siñaliwa

adj.

malevolente

ukuacipango civi

adj.

maligno

ukuanya; civi

adj.

mane

estrangeiro; alheio; de outra pessoa

adj.

manso

embombe; esima

adj.

maravilhoso

cekomohiso; cocikomo

adj.

maternal

ca ina

adj.

mbote

fino; excelente; bom; belo

adj.

mbumbulu

curto; pequeno

adj.

mediano

ca pita ño pokati

adj.

médio

ca pita no pokati

adj.

mediocre

ci sule; ca pita ño pokati

adj.

medonho

cusumba; ci linga usumba; culiungu

adj.

medroso

esumba

adj.

meigo

embombe; womboka; woha

adj.

melancólico

ukuesumuo; ukuopongo

adj.

memorável

conjivaluko

adj.

mental

coku sokolola

adj.

mi

mau; feio

adj.

minucioso

ca pua evelo; ci tata otuvina tuosi tutilo; ca loñoloha

adj.

minúsculo

omalaka yitito; ceci citito

adj.

miserável

ukuopongo; congongo; ohukui

adj.

misi

grávida; fértil

adj.

misterioso

celumbu; cocisalu

adj.

misto

ca tengiwa; ca sovekiwa

adj.

miúdo

citito

adj.

moderno

cokaliye; ca ndopo

adj.

mole

ca leñela; ca yoyua

adj.

monótono

ci kuma; ocileñi okuti ka ci pongoloka

adj.

monstruoso

cinene; cekomoho

adj.

moreno

etekaveluã (ocindele); civumbula

adj.

mortal

colufa; ukualufa; omunu

adj.

mosi

num. um

adj.

nacional

cofeka

adj.

nativo

ukuafeka; cofeka

adj.

necessário

ci sesamela; ca sukiliwa

adj.

nené

largo; grande; alto

adj.

nenhane

ímpar

adj.

nervoso

ukuaciteteme; ukuayuayuya

adj.

neutro

ka ci li tengimo; ci li kasilili

adj.

nhanha

azedo

adj.

nho

vulgar; ordinário

adj.

nítido

cotue; ci nina; ci moleha ciwa

adj.

nível

ca tapika; ndeci ovava atâi

adj.

nocturno

cuteke; ongendoteke

adj.

normal

ca soka ndeseteko yaco; osikola yoku longisa alongisi

adj.

notável

ca kemala; ca kulihiwa

adj.

notório

ca kemala; ca yeviwa; ca kulihiwa la vosi

adj.

novo

cokaliye

adj.

nú

cepôlola; cupambala

adj.

numeroso

ca lua; condongoloka

adj.

nutritivo

ceteku

adj.

obediente

ukuepokolo; ukuesunguluko; wa pokola

adj.

obstante

ci tateka

adj.

obstinado

ocitatami; ukualonamalala

adj.

ocioso

ukuawesi; ka ci silivila

adj.

oco

cupolokoso; caño

adj.

oculto

ca vunda; ka ca kulihilue

adj.

odioso

ukuokuse; ceci ci koka ukuse

adj.

ofensivo

cetombo; ukuetombo

adj.

olfateiro

ci koka usumba (kovaso)

adj.

omboio

excelente

adj.

onze

ekui limue

adj.

ordinário

caño; ca siala; co cituwa; ci sule

adj.

orgulhoso

ukuepela; ukuosos i; ukuanane

adj.

oriental

cokutundilo

adj.

osisu

estéril

adj.

ovíparo

cimbaila asala

adj.

paciente

ukuepandi; ukualupili

adj.

pacífico

ukuambembua; cetulumuho

adj.

pálido

ca kamba evala vovayo

adj.

pana

distante; longinquo

adj.

paralelo

ca lisumala

adj.

parcial

cocame; conepa

adj.

pardo

ci yeluluka

adj.

passivo

wonjuka

adj.

perene

ca enda ño; ka cipui

adj.

perfeito

ca pua evelo

adj.

perigoso

cohele; ci linga usumba

adj.

permanente

ci tumala osimbu

adj.

perpétuo

ka ci sulila

adj.

pesado

ci lema; cevando

adj.

piedoso

ukuesumbilo lia Suku; ukuahenda

adj.

pior

civi calua

adj.

plácido

conjuka; comboka

adj.

pleno

ce yuka; ca tela; ca soka

adj.

poderoso

ukuangusu; ukuonene; ukuamoko

adj.

podre

ca vola

adj.

político

culoño woku viala; cenyango

adj.

polokoso

vazio

adj.

pontual

onjayuli; yu ka cilua ciluá

adj.

popular

cowiñi; ukuawiñi

adj.

populoso

ci kuete owiñi walua

adj.

prático

ca ika; ca ikisua

adj.

precioso

ca tila; ci silivila

adj.

preciso

ca sesamela; ca posokela

adj.

preguiçoso

ukuawesi; ocisiãi

adj.

preto

ci tekava

adj.

prévio

ca tete

adj.

primário

catete

adj.

primeiro

catete

adj.

prodigioso

ci komohisa; ca pitahala

adj.

produtivo

cima; ceca

adj.

profundo

ca longa; cokosi; cinene

adj.

pronto

cangiliyua; ca pua; ci limeleha

adj.

propício

ca endelapo; ciwa; cekuatiso

adj.

próprio

ceci ca tiamela kumue; ca endelapo; ca setãhala ca soka muele yaco

adj.

provável

ci laika oku iya; ci setekiwa

adj.

prudente

ukuenyango; wa lunguka

adj.

pueril

cekuenje; caño; cutila

adj.

pululi

aberto; entre-aberto

adj.

pumanahana

arredondado

adj.

quente

ca sanya; citokota

adj.

querido

ca soliwa

adj.

quieto

coha; ca tulumuha

adj.

racional

colondunge

adj.

radiante

ca tua; cesanju; ci taima

adj.

raivoso

ukuanyeño; cokahâlahâla

adj.

raro

ka ca siatele; ka ci molehua

adj.

raso

ca sielena; ca tapika; ca yukililua

adj.

razoável

cesunga; cowanji; colondunge

adj.

real

cocili; cosoma

adj.

rebelde

ocisuanji; yu ka pokola kihandeleko

adj.

recente

ca ndopo; cokaliye

adj.

recto

ca suñama; ukuesunga; ukuacili

adj.

redondo

ca ñualapo ombunje

adj.

refulgente

cinina; ca tua

adj.

relativo

ca sokiyua; ca tiamela

adj.

religioso

ukuetavo; ukuefendelo

adj.

remoto

kupãla; cosimbu; cosiahulu

adj.

renhido

ca kãla; ca tila; cosonde

adj.

repentino

conjanga

adj.

replecto

ce yuka

adj.

repugnante

conyanya; ci linga onyanya

adj.

resoluto

cocipango; ca sokiyiwa

adj.

respectivo

ca tiamela

adj.

respeitável

ca sesamela esumbilo; cinene

adj.

respeitoso

ukuesumbilo

adj.

responsável

ukuacikele; yu o kasi lockele

adj.

reverente

ukuesumbilo

adj.

ridículo

ci yolisa

adj.

rigido

ca kôla; ca kayavala

adj.

rigoroso

ka ci pongoloka; ohangisi; ca tila

adj.

rijo

ca pama; ca kôla

adj.

risonho

cesanju; ukuacimemene

adj.

robusto

ca pama; ocindululu

adj.

roto

ca toka; ca papuluka; ca totoloka

adj.

rouco

ukuandaka ya sita; ocisitandaka

adj.

rude

caño; cukuohalo; cisule; civi; ukuasiata

adj.

ruidoso

conjuvungo; conjuela

adj.

ruim

civi; ka ci silivila; caño; ca nyoleha; uvi

adj.

rural

cusenge; covapia

adj.

saboroso

ci pepa

adj.

sagaz

ukualondunge; wa lunguka

adj.

sagrado

ci kola

adj.

saliente

ca tunda; ca lepa

adj.

sangrento

cungangala; cosonde

adj.

santo

ci kola

adj.

são

ci ñuai; ca kaya; ca kanguka

adj.

saudável

ci ñuai; cuhayele

adj.

seco

ca kukuta

adj.

secular

coluali; covita vianyamo

adj.

secundário

cikuãimo; cavali; cisule

adj.

seguinte

cikuãimo

adj.

seguro

ca kola; ca koka; cocili

adj.

selecto

ca noliwa; ca punguiwa

adj.

sensível

ci kuete epondolo lioku yeva

adj.

sentimental

cocikembe

adj.

sereno

comboka; coha; cumbombe

adj.

sério

cocili

adj.

severo

ca kâla; cukâlu

adj.

silencioso

côha

adj.

simpático

onumbu; ondambi; cikisa

adj.

simples

ca leluka; cimosi; ca sunguluka

adj.

simultâneo

cotembo yimosi

adj.

sincero

cocili; cesunga

adj.

singular

ka ca siatele; cimosi

adj.

soberbo

ukuepela; cuwale; ca fina

adj.

sóbrio

cuhiti; cusosi

adj.

social

cohongele; ukuawiñi

adj.

solene

ci kola; cinene

adj.

sólido

ca kola; ca kuata

adj.

solitário

cu lika

adj.

solto

ca yovoka; ca ituka; ca panduluka; ca lisanja

adj.

sombrio

culembo; cesumuo; ca nyumala

adj.

sonoro

ceci ci kuete ocileñi

adj.

sove

castrado

adj.

suave

ca leñela; comboka

adj.

súbito

cocipikipiki; ocisalu

adj.

subtil

ca tua; ca sende; colondunge

adj.

sucessivo

ci likuãi

adj.

suficiente

ci tela; ca soka

adj.

sujo

ca liña; ca sila

adj.

sumptuoso

ca fina; culamba; ca tila

adj.

superficial

cokoñoño; ocituafoke

adj.

supremo

ca velapo; ca tunda

adj.

suspenso

ca patekua; ci tãi; ca tatekiwa

adj.

taciturno

esima; cesumuo

adj.

tanu

num. cinco

adj.

tatu

num. três

adj.

tedioso

ci kuma; ci kavisa

adj.

tenebroso

cowelema; cusumba

adj.

tépido

cokalendewuya

adj.

terrível

comuikiti; ci lingisa usumba; cinene

adj.

típico

cocisetahãi; combuto

adj.

titu

num. pouco; pequeno

adj.

todo

cosi

adj.

torto

ca penga

adj.

trágico

cowima; cesumuo

adj.

tranquilo

cetulumuho; coha

adj.

transparente

ceci ci lete nele oyo

adj.

tremendo

cusumba; cinene (cocilulumo)

adj.

trémulo

ci luluma

adj.

triste

ca nyumala; ca sumua

adj.

trivial

ci sule; caño

adj.

tropical

colofeka via lisungua lo equador

adj.

turbulento

cukuaku yuela

adj.

ua

bom; bonito

adj.

ulterior

cokovaso

adj.

último

ca sulako; ci sule

adj.

unânime

cutima umosi

adj.

único

culika; cimosi; ca tunda

adj.

universal

ca siata; coluali

adj.

urgente

conjanga; cokanyanyu

adj.

usual

ca tuwa; cocitua

adj.

útil

ci silivila; cocili

adj.

vácuo

cupolokoso; ka ci kuete ofela

adj.

vago

cupolokoso; tavatava; ka ca lombolokelo ciwa

adj.

vali

num. dois; mais; outra vez

adj.

valioso

ci silivila

adj.

valoroso

ci silivila; wa pama

adj.

variável

ci pongoloka

adj.

vário

viñi viñi; ci pongoloka; covimongolo

adj.

vasto

ca sanjavala; ca tanda

adj.

veemente

ca toñomala; cukalu; longusu yalua

adj.

veloz

conjanga; cokanyanyu; colupesi

adj.

venerável

ce sumbilo; ca ofela

adj.

venturoso

ukuasande; ukuesumuluho

adj.

veraz

ukuacili

adj.

verde

cevala liemela; cowisu; ci talala

adj.

vergonhoso

cosõi; ci linga osõi; lavulula

adj.

vermelho

ci kusuka

adj.

vertical

ci tãi siu

adj.

vi

mau; feio

adj.

vigoroso

ukuangusu; ukuopami

adj.

violento

congusu; u kuchalo

adj.

viril

wa pama; culume; ukuangusu

adj.

virtuoso

ukuonu

adj.

visível

ci moleha; ca lomboloka

adj.

vital

comuenyo; ca velapo

adj.

vitorioso

ceyulo; yu oyula

adj.

vivo

cikasi lomuenyo; camia; ca tua (evala)

adj.

vocal

condaka; ocileñi; ciñoña

adj.

voluntário

cocipango

adj.

vulgar

ca siata; cowiñi

adj.

vumbula

cinzento; pardo

adj.

zeloso

ukuambili; onate

adj.