Dicionário

abalar

oku-puka, oku-sekula

v.a

abanar

oku-tieka

v.a

abandonar

oku-yembungula

v.a

aborrecer

oku-kuma

v.a

abraçar

oku-ondeka

v.a

abrandar

oku-nhenhisa

v.a

abrir

oku-ika, oku-yilula, oku-tuvama

v.a

abusar

oku-fukina

v.a

acabar

oku-mana, oku-potolola, oku-fulila

v.a

acariciar

oku-sambuisa

v.a

aceitar

oku-tava

v.a

acender

oku-siakana

v.a

achar

oku-sanga, oku-tupeka, oku-alula

v.a

acomodar

oku-sua

v.a

acompanhar

oku-kuama, oku-sindikila

v.a

aconselhar

oku-lunga

v.a

acotovelar

oku-teia

v.a

acreditar

oku-tava

v.a

acumular

oku-kenduka

v.a

acusar

oku-lundika

v.a

adaptar

oku-sua

v.a

aderir

oku-lamenena

v.a

adiantar

oku-pilisa

v.a

adiar

oku-tateka

v.a

adivinhar

oku-siakata

v.a

admirar

oku-komoha, oku-kukuma, oku-somununa

v.a

advertir

oku-lungula

v.a

afagar

oku-sambuisa

v.a

afiar

oku-lepika

v.a

afinar

oku-sila

v.a

afligir

oku-vala, oku-lenhalenha

v.a

afogar

oku-kuena, oku-nemuna, oku-tumunha

v.a

afrouxar

oku-pandulula, oku-yonga

v.a

agarrar

oku-kuata, oku-ponda, oku-putula

v.a

agitar

oku-venga, oku-puka, oku-sekula

v.a

agradar

oku-lemba, oku-livondela

v.a

agradecer

oku-pandula

v.a

aguçar

oku-lepika, oku-sekisa

v.a

ajudar

oku-kutula, oku-kuatisa

v.a

ajuntar

oku-kongola, oku-ongolola

v.a

ajustar

oku-sea

v.a

alargar

oku-vanda, oku-pandulula, oku-yangisa

v.a

alegrar

oku-ikisa, oku-yolela

v.a

aleijar

oku-lemeha

v.a

alojar

oku-sikila

v.a

alternar

oku-suluhana

v.a

alumiar

oku-lelula

v.a

amar

oku-sola

v.a

amarrar

oku-pandeka, oku-tuta

v.a

amassar

oku-inhata

v.a

ameaçar

oku-saluisa

v.a

amedrontar

oku-salama

v.a

amolar

oku-lepika

v.a

amontoar

oku-lundika

v.a

apagar

oku-ema, oku-pepelela

v.a

apanhar

oku-kuata, oku-ponda, oku-namuna, oku-landula, oku-sanga

v.a

aparafusar

oku-tika

v.a

aparar

oku-pela, oku-iuvila, oku-songa

v.a

apartar

oku-pungula

v.a

apelar

oku-tukula ombulungu

v.a

apertar

oku-pandeka

v.a

apontar

oku-taneha, oku-yandava, oku-likundika

v.a

apreçar

oku-lola

v.a

apressar

oku-katula, oku-simbaluka, oku-tikulula

v.a

aquecer

oku-yaleka, oku-yalukula

v.a

arear

oku-kunga

v.a

armar

oku-maleha

v.a

arrancar

oku-iunga, oku-nana, oku-koka, oku-tukuna, oku-tungula

v.a

arranjar

oku-loleka, oku-lukila

v.a

arrebatar

oku-sombola, oku-nhelha

v.a

arrecadar

oku-kongola, oku-ongolola

v.a

arredondar

oku-pumanahana

v.a

arremessar

oku-imba, oku-imbila, oku-iakela

v.a

aspergir

oku-samina

v.a

assar

oku-ioka

v.a

assassinar

oku-ipa

v.a

assoprar

oku-pepela

v.a

atar

oku-kuta, oku-pandeka, oku-kangola, oku-itika

v.a

atirar

oku-inasi, oku-iakela

v.a

atrahir

oku-yonga

v.a

atrapalhar

oku-tatama

v.a

aumentar

oku-vandeka, oku-vokiia

v.a

autorizar

oku-iambisa

v.a

avisar

oku-lunga, oku-lungula, oku-pilisa

v.a

balançar

oku-iendula

v.a

bater

oku-veta, oku-asa, oku-tendula, oku-papula

v.a

beber

oku-nua

v.a

caçar

oku-yeva, oku-lengula

v.a

calçar

oku-suaka

v.a

caluniar

oku-lundila, oku-pindika

v.a

cantar

oku-imba

v.a

cardar

oku-sanha

v.a

carecer

oku-suka

v.a

carregar

oku-veleka, oku-longela, oku-ambata, oku-tuta, oku-tuala

v.a

casar

oku-kuela, oku-sokana

v.a

castrar

oku-sova, oku-tongola

v.a

cavar

oku-senda, oku-fena, oku-tokola, oku-vembulula, oku-kokola

v.a

ceifar

oku-lombola

v.a

censurar

oku-suvika

v.a

cercar

oku-saika, oku-namana

v.a

chamar

oku-pitula, oku-kavenga, oku-tukula, oku-kalela, oku-kosola

v.a

chupar

oku-nhama

v.a

circuncidar

oku-seva

v.a

citar

oku-kavenga, oku-lalekela

v.a

coar

oku-kenja

v.a

cobrir

oku-saika, oku-tuvika

v.a

cócegas

oku-tongita

v.a

colecionar

oku-ongolola

v.a

colher (verbo)

oku-kanga

v.a

coligir

oku-kongola

v.a

colmar

oku-iambela

v.a

colocar

oku-paka, oku-tumbika

v.a

combater

oku-lua

v.a

comer

oku-lia, oku-sapa, oku-tonga, oku-velela, oku-liava

v.a

comerciar

oku-funa

v.a

compelir

oku-pilika

v.a

comprar

oku-landa, oku-sumbisa, oku-pavula

v.a

comunicar

oku-panhinha

v.a

concertar

oku-tumbulula

v.a

condenar

oku-vila

v.a

conduzir

oku-veleka, oku-sindika, oku-ienja

v.a

confinar

oku-sunguela

v.a

confundir

oku-tatama, oku-puisa

v.a

conhecer

oku-kuniha

v.a

construir

oku-tunga

v.a

consumir

oku-paleka, oku-uala

v.a

contar

oku-sapula, oku-taua, oku-sasuna, oku-lesala

v.a

conversar

oku-vangula

v.a

convidar

oku-laleka

v.a

convocar

oku-kavenga, oku-tukula

v.a

cortar

oku-tota, oku-kondola, oku-pasa, oku-timbula, oku-lepola

v.a

cosinhar

oku-teleka, oku-seva, oku-felula

v.a

cozer

oku-tunga

v.a

crer

oku-tava

v.a

cruzar (as mãos)

oku-pindikisa

v.a

cubiçar

oku-palukuta, oku-timbuluka

v.a

cultivar

oku-lima, oku-kula

v.a

cumprimentar

oku-lama

v.a

curar

oku-sakula, oku-ilula

v.a

curvar

oku-petama, oku-penga

v.a

debitar

oku-sila

v.a

decapitar

oku-samba, oku-topola

v.a

degolar

oku-tongola, oku-kakula

v.a

depenar

oku-iunga

v.a

depositar

oku-tula

v.a

derramar

oku-longolola, oku-itila, oku-iendeleka

v.a

derreter

oku-ienga

v.a

derrotar

oku-lupuisa, oku-cocuisa

v.a

derrubar

oku-tuhila

v.a

desagradar

oku-nhanha

v.a

desatar

oku-kutulula

v.a

descarregar

oku-pepula, oku-yanguluka

v.a

descobrir

oku-limbulula

v.a

desconfiar

oku-lisuvilika, oku-lihaika

v.a

desconhecer

oku-valula

v.a

desculpar

oku-limbilika

v.a

desdobrar

oku-tanda, oku-temuna, oku-tandavela

v.a

desejar

oku-yongola

v.a

desembaraçar

oku-iula

v.a

desenganar

oku-kembulula

v.a

desenhar

oku-luvikia

v.a

desenrolar

oku-petelela, oku-inhumuna

v.a

desentulhar

oku-iula

v.a

desfigurar

oku-lukia

v.a

desobedecer

oku-hina, oku-sina

v.a

despachar

oku-katula

v.a

desparafusar

oku-tianhona

v.a

despedaçar

oku-takula

v.a

despejar

oku-valala, oku-pupa, oku-sukumuna

v.a

desperdiçar

oku-sanduka, oku-takata

v.a

desprezar

oku-tomba, oku-tima, oku-yembungula, oku-sipilila

v.a

destruir

oku-nhanhuna

v.a

desvanecer

oku-senguluka

v.a

deteriorar

oku-nhona

v.a

dever

oku-levala

v.a

discordar

oku-kambuka, oku-lisokela

v.a

discutir

oku-tana, oku-ambulula

v.a

disfarçar

oku-pipilika

v.a

dispersar

oku-sandola, oku-lipundulula

v.a

disputar

oku-yuela, oku-kondela

v.a

dissimular

oku-pipilika

v.a

distribuir

oku-lombola, oku-nhenhia

v.a

dividir

oku-nhenha, oku-lienjela

v.a

dizer

oku-sapula, oku-ti

v.a

duvidar

oku-patana

v.a

embalar (no berço)

oku-tingoka

v.a

emporcalhar

oku-nhanhana

v.a

emprestar

oku-undila

v.a

empurrar

oku-lundula, oku-poiola, oku-lenhuna

v.a

encabar

oku-songela

v.a

encher

oku-vembika, oku-iukisa, oku-lembika

v.a

encobrir

oku-iombeka

v.a

encontrar

oku-sanga, oku-kopeka, oku-tokeka

v.a

encordoar (o arco)

oku-iukila

v.a

endireitar

oku-alumana, oku-pengulula

v.a

enfardar

oku-longela, oku-vanga

v.a

enganar

oku-fumba, oku-lianha, oku-unga

v.a

engulir

oku-ina

v.a

enlaçar

oku-tangeloka

v.a

enrolar

oku-fomona

v.a

enrugar

oku-fuva

v.a

ensinar

oku-longisa, oku-kunihisa

v.a

entender

oku-ieva

v.a

enterrar

oku-kenda

v.a

entreter

oku-poka

v.a

enviar

oku-tuma, oku-telekala

v.a

enxagoar

oku-saka

v.a

enxotar

oku-vinga, oku-iovilisa

v.a

erguer

oku-koia

v.a

errar

oku-luneia

v.a

escapar

oku-puluka, oku-futuka, oku-pusuluka

v.a

escolher

oku-nona

v.a

esconder

oku-iepa, oku-iombeka

v.a

escrever

oku-soneha, oku-vita, oku-taia

v.a

escutar

oku-ievelela

v.a

esfregar

oku-kunga

v.a

esfriar

oku-pola

v.a

esguichar (água da boca)

oku-pamba

v.a

esmagar

oku-sopola, oku-kangala

v.a

espalhar

oku-iala

v.a

espetar (no espeto)

oku-sia

v.a

espionar

oku-lavela

v.a

esporear

oku-milula

v.a

espreitar

oku-lengelela, oku-lungaiala

v.a

espremer

oku-tahana

v.a

esquecer

oku-limba, oku-iava

v.a

estender

oku-iala

v.a

estorvar

oku-kandunhinha

v.a

estragar

oku-nhona

v.a

estrangular

oku-kuena, oku-nemuna, oku-liponda

v.a

estreitar

oku-sukatela

v.a

estropiar

oku-lemeha

v.a

estrumar

oku-supila

v.a

estudar

oku-longisa

v.a

esvaziar

oku-sukumuna

v.a

evaporar

oku-takata

v.a

evitar

oku-punduluka

v.a

exagerar

oku-ndunduminha

v.a

examinar

oku-lengula

v.a

exceder

oku-piana

v.a

executar

oku-ombetelela

v.a

experimentar

oku-kulola

v.a

explicar

oku-lombolola

v.a

extinguir

oku-ema

v.a

extrahir

oku-situla, oku-lipendusula

v.a

falar

oku-popia

v.a

fazer

oku-linga, oku-lulika

v.a

fechar

oku-ika, oku-yila

v.a

fender

oku-tendeka

v.a

ferir

oku-vala

v.a

fermentar

oku-iaiaela

v.a

ferver

oku-felula, oku-tumboka

v.a

festejar

oku-inda, oku-sakela

v.a

filtrar

oku-kenja

v.a

fingir

oku-pipilika

v.a

fitar (os olhos)

oku-nungula

v.a

fixar

oku-paka

v.a

forçar

oku-pilika

v.a

forjar

oku-tela, oku-tessi

v.a

franzir

oku-panha

v.a

friccionar

oku-siekela, oku-tukusa

v.a

frigir

oku-ioka

v.a

frizar

oku-siva, oku-kanga

v.a

fumar

oku-sipa

v.a

furar

oku-tienha, oku-tombola

v.a

furtar

oku-kuanga, oku-kokoka

v.a

gastar

oku-nala, oku-paleka

v.a

governar

oku-viala, oku-tumina

v.a

guardar

oku-lava, oku-soleka

v.a

guerrear

oku-vita

v.a

guiar

oku-songola, oku-sindika

v.a

herdar

oku-pinhama

v.a

humedecer

oku-iava

v.a

imitar

oku-setahana, oku-setukula

v.a

impedir

oku-imuha

v.a

impelir

oku-poiola

v.a

impor (silencio)

oku-lueka

v.a

importunar

oku-hoia, oku-peia, oku-pilika

v.a

incitar

oku-ionja, oku-sivikia

v.a

inclinar

oku-uika, oku-senhulia, oku-vongoka, oku-leloka

v.a

incomodar

oku-luahanisa

v.a

informar

oku-pilisa

v.a

interrogar

oku-pula

v.a

interromper

oku-sakalala

v.a

investigar

oku-sosahanha

v.a

joeirar

oku-yelila

v.a

lamber

oku-lekata, oku-lesa

v.a

lamentar

oku-tamina

v.a

lançar (fora)

oku-imasi

v.a

lavar

oku-sukula, oku-pusa

v.a

lembrar

oku-palekela, oku-evalula

v.a

lenha (ir buscar)

oku-tianha

v.a

ler

oku-tanga

v.a

levantar

oku-alumana

v.a

levar

oku-veleka, oku-tuala

v.a

ligar

oku-kuta, oku-pandeka

v.a

limitar

oku-sunguela

v.a

limpar

oku-valela

v.a

lisonjear

oku-tulumuna, oku-livondela, oku-lenilja

v.a

louvar

oku-sivaia

v.a

lutar

oku-panga, oku-litatula

v.a

malhar (cereais)

oku-pokota

v.a

mandar

oku-tuma, oku-telekala

v.a

manejar

oku-kakaiala

v.a

marchar

oku-enda

v.a

massacrar

oku-kundula

v.a

mastigar

oku-litakuna, oku-takina

v.a

matar

oku-ipa

v.a

medianeiro (servir de)

oku-paikununa

v.a

medir

oku-seteka, oku-ionga

v.a

misturar

oku-tama, oku-iamba, oku-tenga, oku-lisemisa, oku-litangu

v.a

moer

oku-seka, oku-pula

v.a

molhar

oku-iaveka, oku-kasa, oku-iula

v.a

morder

oku-lumana

v.a

mostrar

oku-uasa, oku-lekesa

v.a

mover

oku-ama, oku-seia, oku-sondolola

v.a

mudar

oku-upa

v.a

mungir

oku-kanda

v.a

mutilar

oku-lemeha

v.a

necessitar

oku-kamba

v.a

negar

oku-likala

v.a

negociar

oku-funa

v.a

nomear

oku-tukula, oku-luka

v.a

notar

oku-ieva

v.a

obedecer

oku-sambilia, oku-pokola

v.a

obrigar

oku-pilika

v.a

observar

oku-ieva

v.a

obstar

oku-iumuha

v.a

obter

oku-pilila

v.a

oferecer

oku-likutila, oku-lumba

v.a

okuféla

cavar; escavar; fazer buraco no chão

v.a

okufẽla

encher de ar; insuflar; inflar; soprar

v.a

okukalala

ralar; moer; triturar; peneirar

v.a

okukanga

fritar; tostar; torrar

v.a

okukapa

pôr; colocar; depositar; pousar

v.a

okukemalisa

exprimir; cantar; engrandecer-se; glorificar; exaltar

v.a

okukemba

mentir; enganar; aldrabar; vigarizar

v.a

okulanda

comprar; adquirir; negociar

v.a

okulipilika

insistir; ser teimoso; ser perseverante

v.a

okulipolapo

sossego; descansar; repousar; estar em paz

v.a

okulisevisa

esforçar-se; empenhar-se; dedicar-se; aplicar-se

v.a

okulisola

conciliação; reconciliar-se; fazer as pazes

v.a

okulisukuluka

lavar-se; fazer a higiene pessoal; banhar-se

v.a

okulivela

lamentar-se; queixar-se; desejar; pretender; ansiar

v.a

okulivondela

apaziguar; acalmar; pedir favores; humilhar-se

v.a

okulomba

pedir; solicitar; implorar; mendigar; rogar

v.a

okulombela

orar; rezar; interceder; pedir em oração

v.a

okulova

enfeitiçar; fascinar; embruxar; seduzir

v.a

okumola

ver; olhar; observar; contemplar; reparar

v.a

okupama

fortificar; guarnecer; temperar; fortalecer

v.a

okupeteka

vergar; curvar; torcer; dobrar; inclinar; converter

v.a

okupuma

bater; fustigar; capinar; cortar capim

v.a

okusapula

queixar; denunciar; anunciar; comunicar; explicar

v.a

okusoveka

alternar; revezar; substituir

v.a

okutala

ver; olhar; observar; contemplar; vigiar

v.a

okutambela

implorar; suplicar; rezar; pedir em prece

v.a

okutanga

ler; estudar; aprender a ler

v.a

okutateka

impedir; retardar; impossibilitar; obstruir; empatar

v.a

okutonga

coser roupa; costurar; unir com linha

v.a

okutuapandula

agradecer; dar graças; expressar gratidão

v.a

okuvanja

olhar; espionar; avaliar; verificar; confirmar; provar

v.a

okuveta

bater; dar surra; capar; castrar

v.a

okwongolola

recolher; colher; abrigar; alojar

v.a

olhar

oku-tala, oku-vanga

v.a

orar

oku-kunda

v.a

ordenar

oku-tuma, oku-tukula

v.a

originar

oku-koka

v.a

ouvir

oku-ieva

v.a

pacificar

oku-lemena

v.a

pagar

oku-feta, oku-iovoka

v.a

palitar os dentes

oku-isokotola

v.a

partir (quebrar)

oku-tepa

v.a

pedir

oku-felevela, oku-pinga, oku-lomba, oku-eia, oku-luva

v.a

pendurar

oku-sukamena

v.a

peneirar

oku-sisa

v.a

pensar

oku-soka

v.a

pentear

oku-samona

v.a

perceber

oku-ieva

v.a

perder

oku-nhenisa

v.a

perguntar

oku-pinga, oku-pilika

v.a

pescar

oku-lova

v.a

picar

oku-kesa, oku-toma

v.a

pilhar

oku-punda

v.a

pintar

oku-yukula

v.a

pisar (no pilão)

oku-valela

v.a

piscar (os olhos)

oku-paluka

v.a

planear

oku-pukuhi

v.a

plantar

oku-kuna

v.a

pôr

oku-paka, oku-tumbika

v.a

possuir

oku-fuka, oku-lumba, oku-nenga

v.a

prometer

oku-sila

v.a

provar (tomar o sabor)

oku-maha

v.a

pulverizar (reduzir a pó)

oku-seka

v.a

quebrar

oku-tosola, oku-teka, oku-tepa, oku-teia, oku-tamua

v.a

queimar

oku-hana, oku-timiha, oku-lunhuna

v.a

querela

oku-iaka

v.a

querer

oku-yongola

v.a

rachar

oku-peka, oku-telula

v.a

ranger (os dentes)

oku-likeleteta

v.a

rasgar

oku-tandula, oku-imalhua, oku-soiha, oku-tola, oku-tongola

v.a

raspar

oku-kalula, oku-suia

v.a

rebentar

oku-tuika

v.a

receber

oku-tambula

v.a

recolher (o trigo)

oku-lombola, oku-huka

v.a

recompensar

oku-tangisa

v.a

recusar

oku-taneha, oku-likala, oku-tembula, oku-nhemana, oku-simuna

v.a

regar

oku-nhina, oku-samena

v.a

remar

oku-tapula

v.a

remendar

oku-konja

v.a

remover

oku-upa

v.a

render (homenagem)

oku-sambiliia

v.a

repartir

oku-tombola

v.a

repor

oku-pinhalisa, oku-pindula

v.a

representar

oku-hikia

v.a

reprovar

oku-imbula

v.a

repugnar

oku-suvuka

v.a

resgatar

oku-iovola

v.a

respeitar

oku-sumba

v.a

respirar

oku-fima

v.a

responder

oku-kumbulula

v.a

restituir

oku-tiula

v.a

retirar

oku-tandaluka, oku-patulula

v.a

reunir

oku-iongoloka

v.a

revista (passar)

oku-konga

v.a

rodear

oku-kondola

v.a

roer

oku-kanha

v.a

rolar

oku-lombela, oku-vambela

v.a

rolhar

oku-sitika, oku-sitikila

v.a

roubar

oku-kuanga, oku-kokoka, oku-punda, oku-leia

v.a

saber

oku-kuniha, oku-ui

v.a

sacudir

oku-tutumuna, oku-tunhunha

v.a

saltar

oku-lomboka, oku-somboka, oku-felula, oku-teha

v.a

saudar

oku-lama

v.a

secar (ao fogo)

oku-lelika

v.a

seguir (alguém)

oku-kuana, oku-uida

v.a

semear

oku-kuna

v.a

separar

oku-pungula, oku-lipungulula

v.a

sepultar

oku-kenda

v.a

servir

oku-vumba

v.a

socorrer

oku-popela

v.a

sonhar

oku-tuenjoi

v.a

soprar

oku-inha

v.a

subir

oku-londa, oku-lamana, oku-kanduka

v.a

submeter

oku-fenda

v.a

subtrair

oku-tepulula

v.a

suplantar

oku-lindula

v.a

suplicar

oku-felevela

v.a

surpreender

oku-iomba

v.a

suspender

oku-pateka

v.a

tapar

oku-sitika

v.a

temer

oku-sumba

v.a

ter

oku-kuete

v.a

terminar

oku-fulila, oku-lembuka

v.a

tinir

oku-sasana

v.a

tirar

oku-inhanhuna, oku-uhe

v.a

tocar

oku-sika

v.a

tomar

oku-tambula, oku-ponda

v.a

torcer

oku-tienha, oku-kama

v.a

torrar

oku-fuva, oku-lelika

v.a

trabalhar

oku-linga upange

v.a

transferir

oku-sendulula, oku-sondolola

v.a

transplantar

oku-sopeka

v.a

transportar

oku-ambata

v.a

trazer

oku-nena

v.a

trepar

oku-londa

v.a

trinchar

oku-sasa, oku-kondola

v.a

triunfar

oku-ianga

v.a

trocar

oku-suluhana

v.a

tropeçar

oku-punduka

v.a

unir

oku-iongolula, oku-kongela

v.a

untar

oku-uaveka

v.a

varrer

oku-komba

v.a

vasar

oku-sukumuna

v.a

vender

oku-sumbisa, oku-sasela

v.a

ver

oku-mona, oku-lete, oku-tala

v.a

vestir

oku-lembela, oku-lambiakia

v.a

visitar

oku-pasula, oku-endala

v.a

voltar

oku-pilula, oku-pesela, oku-kondoka

v.a

vomitar

oku-sanga, oku-tochiue

v.a