Início
Dicionário
Gramática
Verbos
Frases
Blog
PT
EN
Dicionário
Gramática
Verbos
Frases
Blog
Sobre
Contacto
PT
EN
Dicionário
Dicionário
Digite uma palavra em português ou umbundu...
Buscar
Todas as Categorias
s. (1822)
v. (1310)
s. f. (1110)
s (1090)
s. m. (1042)
adj. (706)
v. a. (676)
v.a (479)
v. n. (281)
adj. e s. m. (127)
pt
sábado
sapalalo
s. m.
pt
sábado
ca sapalo
s.
pt
sabão
onjapão
s. m.
pt
sabedoria
olondunge; ukulihiso
s. f.
pt
sabedoria
ulonho
s
pt
saber
oku kuliha; oku tela
v.
pt
saber
oku-kuniha, oku-ui
v.a
pt
saber (ter sabor)
oku-siopa
v.n
pt
sábio
ombanga; oñoño; yu o tela
adj. e s. m.
pt
sabor
epepo
s. m.
pt
saboroso
ci pepa
adj.
pt
saboroso
pepa
adj
pt
sacar
oku poya; oku tukula; oku pola
v.
pt
sacerdote
ocitunda
s. m.
pt
sachar
oku supila; oku siatela
v.
pt
saciar
oku kuta; oku tela; oku imula (onjala)
v.
pt
saco
onjeke
s. m.
pt
saco
onjeke, ochipelekese
s
pt
sacrificar
oku lumba; oku likapela; oku talela ohali
v.
pt
sacrifício
ocilumba; elinga lioku likapela
s. m.
pt
sacudir
oku tutumula; oku tuñunya
v.
pt
sacudir
oku-tutumuna, oku-tunhunha
v.a
pt
sagaz
ukualondunge; wa lunguka
adj.
pt
sagrado
ci kola
adj.
pt
saída
etundilo
s. f.
umb
saika
cercar de sebes; cobrir com ramos
v. a.
umb
saimiha
suar
v. n.
pt
sair
oku tunda
v.
umb
saka
sacudir; lavar uma garrafa
v. a.
umb
sakalala
interromper
v. a.
umb
sakeka
bater; ferir
v. a.
umb
sakela
festejar
v. a.
umb
sakula
curar
v. a.
pt
sal
ovongua
s. m.
pt
sal
omongua, okelawai
s
pt
sala
chondo; chondo yonjango
s. f.
pt
sala
onjango, ochiokola
s
umb
salala
ser rico
v. q.
pt
salário
ofeto yondingupange
s. m.
pt
salário
onima, ouombo, onganda
s
pt
saliente
ca tunda; ca lepa
adj.
pt
saliva
ovate
s
umb
salomoha
cair a grande distancia
v. n.
pt
salsa
onduko yocikula coku kapa kokulia; ocelo
s. f.
pt
saltar
oku-lomboka, oku-somboka, oku-felula, oku-teha
v.a
pt
salto
enanga
s
umb
saluisa
ameaçar
v. a.
umb
saluka
estar surpreendido; admirado
v. n.
pt
salvação
eyovo; epopelo
s. f.
pt
salvação
eiovo
s
pt
salvador
upopeli; onjovoli
s. m.
pt
salvar
oku popela; oku sambiliya lovota
v.
pt
salvo
ca yovuiwa; te lika
adj. e prep.
umb
samba
bater as mãos; aplaudir; decapitar
v. a.
umb
sambenje
pai da cabaça; nome masculino com prefixo sa-
s
umb
sambiliia
jurar fidelidade; prestar homenagem; adorar
v. a.
umb
sambuisa
afagar
v. a.
umb
sambukila
ir d'uma estrada; aldeia ou colina para outra
v. n.
umb
samena
molhar
v. a.
umb
samona
pentear
v. a.
pt
sancionar
oku kolisa; oku tava
v.
umb
sanda
procurar
v. a.
pt
sandália
osonde; epata
s. f.
pt
sândalo
oluhaku
s
umb
sandola
espalhar
v. a.
umb
sanduka
dissipar
v. a.
umb
sanga
alcançar; apanhar na carreira; encontrar; achar
v. a.
umb
sangata
bater no peito; fazer bulha
v. a.
umb
sangatela
ser; estar ardente
v. q.
umb
sangombe
pai do boi; nome masculino com prefixo sa-
s
pt
sangrento
cungangala; cosonde
adj.
pt
sangue
osonde
s
umb
sanha
apanhar; arrancar pelo; la; fazer em bocados; estar quente
v. a.
umb
sanhanha
arder
v. a.
umb
sanja
vomitar
v. a.
pt
santidade
oku kola
s. f.
pt
santificar
oku kolisa; oku kemanya
v.
pt
santo
ci kola
adj.
pt
são
ci ñuai; ca kaya; ca kanguka
adj.
umb
sapa
comer vorazmente
v. a.
pt
sapato
oluhaku
s. m.
pt
sapato
osapato
s
umb
sapitia
relatar
v. a.
pt
sapo
ocimboto
s. m.
pt
sapo
ochimboto
s
umb
sapula
referir; contar
v. a.
pt
saraiva
ochiue
s
pt
sarcasmo
ocenyo; epembe
s. m.
pt
sarna
olohâla
s. f.
pt
sarna
omopo
s
umb
sasa
cortar carne
v. a.
umb
sasala
por muito tempo
v. acampar
umb
sasambía
ser bonito
v. q.
umb
sasana
tinir; mover
v. n.
umb
sasela
retalhar
v. a.
umb
sasuna
falar muito
v. n.
pt
satélite
olumbungululu lusule; lukuama lunene; ohuame
s. m.
pt
satisfação
esanju; onjolela; ovimbu
s. f.
pt
satisfazer
oku sanjuisa; oku telisa; oku imula; oku lemulula
v.
pt
saudação
ocilamo
s. f.
pt
saudade
ongeva
s. f.
pt
saudar
oku lama
v.
pt
saudar
oku-lama
v.a
pt
saudável
ci ñuai; cuhayele
adj.
pt
saúde
uhayele
s. f.
umb
sava
ser; estar insípido; ensosso
v. q.
pt
sciência
olonho
s
pt
scorpião
enhenha
s
pt
se
nda
conj.
pt
se
li
pron
pt
se
nda, ndokuti
conj
pt
se Deus quiser
nda suku wa panga
frase
umb
sea
ajustar; concordar
v. a.
pt
seara
epia
s. f.
pt
secar
oku kukuta; oku kukutisa
v.
pt
secar (ao fogo)
oku-lelika
v.a
pt
secção
onepa
s. f.
pt
seco
ca kukuta
adj.
pt
secretário
usonehi
s. m.
pt
secretário
ukuambeli
s
pt
secreto
cuyombeki; uyombeki; cundiombe
adj. e s. m.
pt
secular
coluali; covita vianyamo
adj.
pt
século
ocita calima
s. m.
pt
secundário
cikuãimo; cavali; cisule
adj.
pt
sede
enhona
s
pt
sede
enyona; ombala; imbo liuvial
s. f.
pt
seduzir
oku tiangulula; oku konyola
v.
pt
segar
oku teta
v.
pt
segredo
uyombeki; undiombe
s. m.
pt
segregar
oku kapela konele (se) likalela
v.
pt
seguida
ndeci; cavali; osengundu
adv. e s. f.
pt
seguinte
cikuãimo
adj.
pt
seguir
oku kuama
v.
pt
seguir (alguém)
oku-kuana, oku-uida
v.a
pt
segunda-feira
eteke lia vali
s.
pt
segunda-feira
vo vali
s.
pt
segunda-feira
sengunda
s.
pt
segundo
ndeci; cavali; osengundu
prep. adj. e s. m.
pt
segurança
uvangi
s
pt
segurança
ekoliso; ekolelo
s. f.
pt
segurar
oku kuata; oku kolisa
v.
pt
seguro
ca kola; ca koka; cocili
adj.
pt
seio
onete; evele
s. m.
pt
seis
epandu
adj.num
pt
seiva
ondembe
s
pt
seiva
ondembendembe; osonde yuti
s. f.
umb
seka
pulverizar; moer
v. a.
umb
sekuka
ser pobre; indigente
v. q.
umb
sekula
estremecer ao mesmo tempo
v. a.
pt
selecto
ca noliwa; ca punguiwa
adj.
umb
selena
ser; estar escorregadio
v. q.
pt
selo
uvangi vukanda; ondimbukiso
s. m.
umb
seluka
ser estúpido
v. q.
pt
selvagem
cusenge; ongangala; caño
adj. e s. m.
pt
sem
mbu; lakamue
prep.
pt
semana
epuluvi lioloneke epanduvali
s. f.
umb
sembika
pagar caro por matar alguém por feitiçaria
v. a.
umb
sembikila
pagar pela vida de alguém
v. a.
pt
semblante
ocipala; esetahalo
s. m.
pt
semear
oku-kuna
v.a
pt
semear
oku waya; oku imba ombuto; oku sandula
v.
pt
semelhança
olunapu, ochisetakai
s
pt
semelhança
esetahalo
s. f.
pt
semelhante
ca setahâla; ukuele
adj. e s. m.
pt
semelhar
oku setahâla
v.
pt
sémen
ouanja
s
pt
semente
ombuto
s
pt
sementeira (tempo da)
uvo
s
pt
sementе
ombuto; osangu
s. f.
umb
semiha
sangrar
v. a.
pt
sempre
haimo
adv
pt
sempre
olonjanja viosi
adv.
umb
semuna
falar incorretamente; pronunciar mal
v. n.
umb
semunuha
falar corretamente
v. n.
umb
semununa
admirar
v. a.
pt
senão
nda; hacoko; te lika
conj. e prep.
umb
senda
cavar
v. a.
umb
sendulula
passar
v. a.
umb
senga
bater do relógio; trovejar à distancia; agitar a cerveja; conduzir gado
v. n.
umb
senguluka
v. desvanecer
umb
sengutula
trotar
v. n.
umb
senhisa
atormentar; flagelar
v. a.
pt
senhor
muene
s
pt
senhor
ñala; cime; muele
s. m.
pt
senhora
eponji, ochopalanga
s
pt
senhora
muele; ñala yukãi
s. f.
umb
senhula
inclinar
v. a.
pt
senior
cukulu; ukulu
adj. e s. m.
pt
sensação
ceci tu yeva ketimba
s. f.
pt
sensibilidade
okavonde
s
pt
sensibilidade
epondolo lioku yeva (ketimba)
s. f.
pt
sensível
ci kuete epondolo lioku yeva
adj.
pt
senso
olondunge
s. m.
pt
sentar
oku tumala
v.
pt
sentar-se
oku-tumana, oku-amena, oku-vetetela, oku-suna, oku-savaiala
v.r
pt
sentença
onimbu; ondaka yekanga; onetulolo
s. f.
pt
sentido
elomboluilo; esuñamelo; epondolo lioku yeva ketimba
s. m.
pt
sentimental
cocikembe
adj.
pt
sentimento
ocikembe
s. m.
pt
sentinela
ondavululi
s. f.
pt
sentir
oku yeva letimba; oku pamue lutima
v.
pt
separação
etepiso; epungulo; lipambula
s. f.
pt
separar
oku-pungula, oku-lipungulula
v.a
pt
separar
oku tepa; oku pungula; oku lipambula
v.
umb
sepuka
obrar loucamente
v. n.
pt
sepulcro
eyambo; ombila
s. m.
pt
sepultar
oku-kenda
v.a
pt
sepultar
oku kenda
v.
pt
sepultura
ombila, elangalo
s
pt
sequer
ndaño
adv.
pt
ser
ceci cikasi
s. m.
pt
ser
oku kala
v.
pt
serenidade
etulumuho; umbombe
s. f.
pt
sereno
comboka; coha; cumbombe
adj.
pt
série
ceci cilikuãi; ulala
s. f.
pt
sério
cocili
adj.
pt
sermão
ohundo
s. m.
pt
serpente
onyoha
s. f.
pt
serra
usokosoko wolomunda; omoko yovayo yokuteta oviti
s. f.
pt
serrar
oku teta lomoko yovayo
v.
pt
serviço
upange; ovonda
s. m.
pt
servidão
upika
s. f.
pt
servir
oku-vumba
v.a
pt
servir
oku vumba; oku silivila
v.
pt
servo
onjunda
s
pt
servo
ukuenje; kalumba; ombumba
s. m.
umb
sesama
tornar-se; convir
v. n.
pt
sessão
otembo ohongele ya liongolola
s. f.
pt
sesta
epuyuko liutanya
s. f.
pt
seta
usongo
s. f.
umb
setahana
imitar
v. a.
pt
sete
epandu vali
num.
pt
sete
epandvali
adj.num
umb
seteka
medir
v. a.
pt
setembro
enyenye linene
s.
umb
setukula
arremedar
v. a.
pt
seu
cahe; cove
pron.
umb
seva
cosinhar; circumcidar
v. a.
pt
severidade
ukâlu
s. f.
pt
severo
ca kâla; cukâlu
adj.
umb
sewula
brincar; troçar
v. a.
umb
sewula
gracejear; brincar
v. n.
pt
sexo
ceci cilekisa ekãi lelume
s. m.
pt
sexta-feira
eteke liepandu
s.
umb
seyala
pai da lixeira; nome masculino com prefixo se-
s
umb
si
sim
adv.
pt
si
kokuove; kokuaye
pron.
umb
sia
meter no espeto carne; deixar
v. a.
umb
siakana
acender
umb
siakata
adivinhar
v. a.
umb
siala
ficar; permanecer
v. n.
umb
siapa
deixar
v. a.
umb
sieketa
raspar
v. a.
pt
signal (na pele)
omata, osimbuembue
s
pt
significação
elomboluilo; ondimbukiso; ocindekaise
s. f.
pt
significar
oku lekisa; oku lombolola
v.
umb
sika
tocar instrumentos de musica
v. a.
umb
sikama
visitar de tarde
v. a.
umb
sikila
alojar
v. a.
umb
sila
multar; prometer
v. a.
pt
silêncio
ocikukutu; okuha; okanu
s. m.
pt
silencioso
oku-uha, oku-uhina
v.q
pt
silencioso
côha
adj.
umb
silula
falar desdenhosamente
v. a.
pt
silvado
ochinhane
s
pt
sim
eua, sio, si
adv
pt
sim
oco
adv.
umb
simba
limpar terreno para cultura
v. a.
umb
simbaluka
apressar-se
v. n.
pt
símbolo
ocindekaise; ondimbukiso
s. m.
umb
simbula
adubar
v. a.
pt
simpatia
ocika
s. f.
pt
simpático
onumbu; ondambi; cikisa
adj.
pt
simples
ca leluka; cimosi; ca sunguluka
adj.
pt
simplicidade
ulelu; esunguluko
s. f.
pt
simplificar
oku lelula
v.
pt
simultâneo
cotembo yimosi
adj.
umb
simuna
recusar-se responder quando se chama
v. a.
umb
sina
ser; estar sujo; recusar; desobedecer
v. q.
pt
sinal
ondimbukiso
s. m.
pt
sinalar
oku kapa ondimbukiso
v.
pt
sinceridade
ocili
s. f.
pt
sincero
cocili; cesunga
adj.
umb
sinda
avançar
v. a.
umb
sindika
conduzir
v. a.
umb
sindikila
acompanhar
v. a.
umb
singa
espalhar sal; adubar
v. a.
umb
singila
ser; estar possesso de um espírito
v. q.
pt
singular
ka ca siatele; cimosi
adj.
umb
sinhana
enfeitiçar
v. a.
umb
sinhuna
aspirar; fungar
v. a.
pt
sino
ongunga; ongonge
s. m.
pt
sintoma
ondimbukiso; uvei
s. m.
umb
sinumuna
refletir
v. a.
umb
sio
negativa: não
adv.
umb
siopa
afundar-se; meter agua
v. n.
umb
sipa
fumar
v. a.
umb
sipata
beliscar
v. a.
umb
sipilila
desatender; desprezar
v. a.
umb
sipula
sugar; chupar
v. a.
umb
sisa
peneirar
v. a.
pt
sistema
esokiyo; uhandeleko; onjila
s. m.
umb
sitika
tapar; suspender
v. a.
umb
sitikila
fechar; tapar
v. a.
pt
sítio
ocitumalo; ocitungilo; ocisendelo; ukala
s. m.
pt
situação
oku kala; omangu; ocisendelo
s. f.
pt
situar
oku tunga; oku kapa pomangu
v.
umb
situla
desarrolhar; destapar
v. a.
umb
siuha
ser; estar direito; reto
v. q.
umb
siva
estar frisado; crespo
v. q.
umb
sivaia
louvar; falar bem de
v. a.
umb
sivikiia
instigar
v. a.
umb
sivila
ser; estar rico
v. q.
pt
só
lika, nho
adj
umb
so
pai da pessoa com quem se fala
s.
pt
só
lika
adv. e adj.
pt
soalho
ukala
s
pt
soar
oku-sasana
v.n
pt
soar
oku ñoña
v.
pt
sob
vemehi
prep.
pt
sobejar
oku supa
v.
pt
soberano
ca velapo; osoma yinene
adj. e s. m.
pt
soberbo
ukuepela; cuwale; ca fina
adj.
pt
sobra
ocisupe
s. f.
pt
sobrar
oku supa
v.
pt
sobre
kilu li; ca tiamela; ci
prep.
pt
sobrinho
ochimumba
s
pt
sobrinho
ocimumba
s.
pt
sobrinho (a)
cimumba; omola amanja ove
s. m. e f.
pt
sóbrio
cuhiti; cusosi
adj.
pt
social
cohongele; ukuawiñi
adj.
pt
sociável
nango
adj
pt
sociedade
evango, ekuto
s
pt
sociedade
ohongele; ocisoko
s. f.
pt
sócio
ukuacisoko; ukuahongele
s. m.
pt
socorrer
oku-popela
v.a
pt
socorrer
oku kuatisa; oku popela
v.
pt
socorro
olunda
s
pt
socorro
epopelo; ekuatiso
s. m.
pt
sofrer
oku tala ohali; oku yavala; oku otokua
v.
pt
sofrimento
ohali; olungembia; otokua
s. m.
pt
sogra
ondatembo
s
pt
sogra
ndatembo yukaĩ
s.
pt
sogra
ndatembo (ina yukãi wove, ya ve yove)
s. f.
pt
sogro
ondatembo
s
pt
sogro
ndatembo yulume
s.
pt
sogro
ndatembo (isia yukãi wove, ya ve yove)
s. m.
umb
sohai
tia
s.
umb
soia
estar cansado
v. n.
umb
soioka
partir; quebrar
v. a.
umb
soiola
rasgar
v. a.
umb
soka
pensar; colocar vigas; ser; estar igual
v. a.
umb
sokana
casar
v. n.
umb
sokeka
tornar a arranjar
v. a.
umb
sokoka
soltar-se o cabo do machado
v. n.
umb
sokolasoko
diz-se quando o juiz declara a ação acabada; igual e igual
exp. adv.
umb
sokolola
recordar
v. a.
umb
sokwila
descascar o milho de pé
v. a.
pt
sol
ekumbi
s
umb
sola
amar; gostar de
v. a.
umb
solaka
estar cansado; cansar-se
v. n.
pt
soldado
esualali
s
pt
soleira (da porta)
olukuki
s
umb
soleka
guardar; preservar
v. a.
pt
solene
ci kola; cinene
adj.
pt
solicitar
oku pinga; oku peya; oku longolola
v.
pt
solicitude
ocisola; ohenda; ohele
s. f.
pt
solidão
ulika; ekalasoko
s. f.
pt
solidificar
oku kola; oku kuata; oku tila
v.
pt
sólido
ca kola; ca kuata
adj.
pt
solitário
cu lika
adj.
pt
solo
osi
s
pt
soltar
oku itula; oku pandulula
v.
pt
solteiro
ochinbumba
s
pt
solteiro (a)
yu ka kuelele
adj. e s. m. e f.
pt
solto
ca yovoka; ca ituka; ca panduluka; ca lisanja
adj.
pt
solução
elomboluilo; esulilo; onenga yovava lolicina na cimue
s. f.
pt
soluço
okasukusuku
s
pt
soluço
oku sukoka; okasukusuku
s. m.
pt
solver
oku tepa; oku yengulula; oku lombolola
v.
pt
som
utumba
s
pt
som
ocileñi
s. m.
pt
soma
ohongele
s. f.
pt
somar
oku kongela
v.
umb
somba
pagar uma multa
v. a.
umb
sombisa
fingir que dá em seguida tirar
v. a.
umb
somboka
saltar
v. a.
umb
sombola
arrebatar
v. a.
pt
sombra
ochilembo
s
pt
sombra
ulembo; ocilembo; ocilelembia
s. f.
pt
sombrio
culembo; cesumuo; ca nyumala
adj.
pt
somente
nho
adv
pt
sòmente
lika
adv.
pt
somno
otulo
s
pt
sonâmbulo
ukuamguengue
s. m.
pt
sondar
oku seteka; oku longa; oku soma; oku ñula
v.
umb
sondoloka
dar logar; deixar passar
v. a.
umb
sondolola
mover
v. a.
umb
soneha
escrever
v. a.
umb
songa
cortar; aparar
v. a.
umb
songela
encabar; pôr cabo a um instrumento
v. a.
umb
songola
guiar
v. a.
umb
sonha
exprimir espanto fazendo um estalido com a língua
v. n.
pt
sonhar
oku-tuenjoi
v.a
pt
sonhar
oku lota; oku sima
v.
umb
sonhinha
injuriar; descompor
v. a.
pt
sonho
onjoi
s
pt
sonho
onjoi; ocisimilo
s. m.
umb
sonjamba
pai dos gémeos; nome masculino com prefixo so-
s
umb
sonjola
cavar; trabalhar
v. a.
pt
sono
otulo
s. m.
pt
sonoro
ceci ci kuete ocileñi
adj.
pt
sopa
usoli
s
umb
sopeka
transplantar
v. a.
umb
sopoka
correr como agua; verter
v. n.
umb
sopola
esmagar ficar
v. a.
pt
soprar
oku-inha
v.a
pt
soprar
oku fela; oku pepelela; oku loñola; oku sika (ofela)
v.
pt
sopro
elinga lioku pepelela; lioku sika (ofela)
s. m.
pt
sorrir
oku-iola, oku-inemena
v.n
pt
sorrir
oku memena
v.
pt
sorriso
ochinjola
s
pt
sorriso
ocimemene
s. m.
pt
sorte
osande; esumuluho
s. f.
umb
sosa
ser doce; agradável
v. q.
umb
sosahanha
investigar
v. a.
umb
sosomona
tirar braza de um tição
v. n.
pt
sossegar
oku unjuka; oku tulumuha; oku puyuka; oku uha
v.
pt
sossego
etulumuho; epuyuko; okuha
s. m.
umb
sova
castrar
v. a.
pt
sovaco
ohapia
s
umb
sove
castrado
adj.
pt
sozinho
lika; culika
adj. e adv.
umb
sua
imergir; adaptar
v. a.
umb
suaka
calçar os sapatos
v. a.
umb
suangela
não conseguir
v. a.
pt
suar
oku-saimiha
v.n
pt
suar
oku salamiha
v.
pt
suave
ca leñela; comboka
adj.
pt
suavisar
oku tulumula; oku leñelisa; oku tepulula
v.
pt
subida (íngreme)
uuulu
s
pt
subir
oku-londa, oku-lamana, oku-kanduka
v.a
pt
subir
oku londa; oku lamana
v.
pt
súbito
ca tiama; yu eca ulambu
adj. e s. m.
pt
súbito
cocipikipiki; ocisalu
adj.
pt
subjugar
oku pokuisa
v.
pt
sublimar
oku fumalisa; oku kemalisa
v.
pt
sublime
ca kemala; uwa wa piãla
adj. e s. m.
pt
submergir
oku vomba; oku vombisa; oku yuvika; oku pokuisa
v.
pt
submeter
oku-fenda
v.a
pt
submeter
oku pokuisa
v.
pt
submissão
epokolo
s. f.
pt
subordinar
oku tiamisa
v.
pt
suborno
ovitulo
s
pt
subscrever
oku soneha onduko vemehi liukanda (etc.); oku tava
v.
pt
subsistir
oku tumala; oku kala
v.
pt
substância
ocina; esila; eteku; ongusu
s. f.
pt
substituir
oku piñanya
v.
pt
subtil
ca tua; ca sende; colondunge
adj.
pt
subtrair
oku-tepulula
v.a
pt
subtrair
oku tepulula; oku upa
v.
pt
suceder
oku pita; oku kuama; oku piñala
v.
pt
sucessão
ocipiñalo; oku kuamelela
s. f.
pt
sucessivo
ci likuãi
adj.
pt
sucesso
ceci ci pita; esulilo liwa
s. m.
pt
sucessor
kapiñala
s. m.
pt
suco (da carne)
usoli
s
pt
sucumbir
oku yuliwa; oku fa
v.
pt
suficiente
ci tela; ca soka
adj.
pt
sufocação
ekone
s
pt
sufocar
oku sukila omuenyo; oku imula
v.
pt
sugerir
oku eca ocisimilo; oku ocisimilo
v.
pt
sugestão
elinga lioku eca ocisimilo; ocisimilo
s. f.
umb
suia
arranhar; raspar
v. a.
umb
suika
meter na boca
v. a.
pt
sujeitar
oku pokuisa; oku tulamela
v.
pt
sujeito
ca tokala; omunu; ondaka
adj. e s. m.
pt
sujo
oku-uunila, oku-sina
v.q
pt
sujo
ca liña; ca sila
adj.
umb
suka
precisar
v. a.
umb
sukatela
ser; estar estreito
v. q.
umb
sukatula
ser guloso de carne
v. q.
umb
suku
Deus
s.
umb
sukula
lavar
v. a.
umb
sukumuna
vazar; entornar
v. a.
umb
sula
moer; pisar
v. a.
umb
suli
adj. menos; insuficiente
adv.
umb
suluhana
trocar; alternar
v. a.
pt
sumário
ca velapo; ca tunda; kosi
adj. e s. m.
umb
sumasuma
hesitar
v. a.
umb
sumba
temer; reverenciar; comprar
v. a.
umb
sumbeka
perder o caminho
v. a.
umb
sumbisa
comprar
v. a.
pt
sumo
ca velapo; ovava epako
adj. e s. m.
pt
sumptuoso
ca fina; culamba; ca tila
adj.
pt
sumptuoso
oku-tina
v.q
umb
sumuha
escorregar
v. n.
umb
sumunuha
ser bem sucedido; feliz; abençoado
v. n.
umb
sumwa
ser infeliz
v. q.
umb
suna
sentar-se com o rosto encostado às mãos
v. n.
umb
sunga
enfeitiçar; soprar o lume
v. a.
umb
sunguela
avisinhar
v. a.
umb
sunguluka
ser hábil; fazer as coisas bem
v. q.
umb
sungwa
possuir
v. a.
umb
sunhama
ser; estar direito; reto
v. q.
umb
sunhina
cabecear
v. n.
umb
sunhinha
visitar à tarde
v. a.
pt
suor
esalamiho
s. m.
pt
suor
osaimiho
s
pt
superficial
cokoñoño; ocituafoke
adj.
pt
superfície
ilu; oñoño
s. f.
pt
superfluidade
ochisupe
s
pt
superior
ca velapo; cokilu; usongui
adj. e s. m.
pt
superioridade
unene
s. f.
pt
superstição
ovisimilo viusumba vietavo; vie sanda
s. f.
umb
supila
cavar; amontoar o trigo
v. a.
pt
suplantar
oku-lindula
v.a
pt
suplementar
oku vokiya; oku yukiya
v.
pt
suplemento
onjukiye; ondunde
s. m.
pt
suplicar
oku livondela; oku pinga; oku likuambela
v.
pt
suplicar
oku-felevela
v.a
pt
suplício
ekangiso; otokua; eyambulo
s. m.
pt
supor
oku sima; oku soka
v.
pt
suportar
oku kolela; oku kolisako
v.
pt
supremo
ca velapo; ca tunda
adj.
pt
suprimir
oku imula; oku taleka
v.
pt
suprir
oku telisa; oku yukisa; oku kuatisa
v.
pt
surdo
ocisita atui; cuyombeki; ca leñeha
adj. e s.
pt
surgir
oku tukuluka; oku tumbuluka; oku pitila
v.
pt
surgir
oku-kanduluka, oku-tukuluka
v.n
pt
surpreender
oku tuvilila; oku iya ocipikipiki
v.
pt
surpreender
oku-iomba
v.a
pt
surpreendido
oku-saluka
v.q
pt
surpresa
ocipikipiki; ekomoho; ocisalu
s. f.
umb
susa
urinar
v. n.
pt
suspeita
ocisimilo; catatahãi
s. f.
pt
suspeitar
oku tatãla
v.
pt
suspender
oku pateka; oku nyoñamisa; oku tateka
v.
pt
suspender
oku-pateka
v.a
pt
suspenso
ca patekua; ci tãi; ca tatekiwa
adj.
pt
suspirar
oku tula omuenyo; oku evela
v.
pt
suspiro
efuimo liohali; pamue liongeva
s. m.
pt
sustentar
oku tekula; oku kunduiya; oku kuatisa liteyuila
v.
pt
sustento
okulia; eteku; ohunduiyo
s. m.
pt
susto
ocisalu
s. m.
pt
susurrar
oku-valala
v.n
umb
suvuka
antipatizar com; não gostar de
v. a.
Exemplo
