Verbos Irregulares Principais
oku-ti = dizer (mais usado no infinito com valor de conjunção subordinada 'que')
É também defetivo. Formas mais usadas:
Indicativo presente:
siti (eu digo)
hati (tu dizes)
hati (ele diz)
tu-ti (nós dizemos)
va-ti (eles dizem)
Passado:
hoti (tu disseste)
hoti (ele disse)
tu-ati (nós dissemos)
vu-ati (vós dissestes)
Uso como conjunção subordinada (okuti = que):
u-akuniha oku-ti, m'onjila mu-kasi evita
= ele soube que no caminho há guerra
Uso como introdução de citação direta:
hati = ele disse (discurso direto)
v'ati = eles disseram (discurso direto)
PARTÍCULAS VERBAIS (verbos auxiliares):
ha = é / está (partícula verbal principal)
li = é / há / está (usada com prefixos locativos)
na = (partícula verbal)
kasi = é / está (substitui li nos mesmos contextos)
Exemplos com li e prefixos locativos:
mu-li / mu-ni = há/é/está aqui (mu- = aqui)
pa-li = há/é/está aí (pa- = aí/perto)
ku-li = há/é/está além (ku- = além/longe)
Formas encíclicas (prefixo locativo muda vogal → -o):
u-lume o-li-po = o homem está lá
o-mbua i-li-mo = o cão está aqui
Com interrogativo pi:
u-lume o-li-pi? = onde está o homem?
o-kasi-pi? = onde está ele?