Verbo Ser/Estar (oku-kala)

Em umbundu os verbos SER e ESTAR são apenas um: OKU-KALA. O verbo ESTAR tem conjugação no presente, mas o verbo SER não é conjugado no presente. PRESENTE DO INDICATIVO (ESTAR): Afirmativo: Negativo: Ame ndi kasi (eu estou) Ame si kasi (eu não estou) Ove o kasi (tu estás) Ove ku kasi (tu não estás) Eye o kasi (ele está) Eye ka kasi (ele não está) Etu tu kasi (nós estamos) Etu ka tu kasi (nós não estamos) Ene vu kasi (vós estais) Ene ka vu kasi (vós não estais) Ovo va kasi (eles estão) Ovo ka va kasi (eles não estão) Exemplos (estar): Ame ndi kasi ko sikola = Eu estou na escola. Ove o kasi oku lia = Tu estás a comer. Ovo va kasi oku piluka = Eles estão a dançar. ESTADO EMOCIONAL/FÍSICO (não usa kasi): Nda sumua = Estou triste. Wa kava = Estás cansado. Tu vela = Estamos doentes. PASSADO (ser/estar): Ame nda kala = Eu fui / estive. Ove wa kala = Tu foste / estiveste. Etu tua kala = Nós fomos / estivemos. Ovo va kala = Eles foram / estiveram. Ene wa kali = Vós fostes / estivestes. FUTURO (ser/estar): Ame ndi ka kala = Eu serei / estarei. Ove o ka kala = Tu serás / estarás. Etu tu ka kala = Nós seremos / estaremos. Ovo va ka kala = Eles serão / estarão. Ene vu ka kali = Vós sereis / estareis.